告诉爸爸，胃里就一阵翻滚。也许我应该泪眼盈盈地跟他讲，那样他就会心疼我。或者，我可以说，我有个好消息，还有一个坏消息：好消息是，我没事，一点也没受伤；坏消息是，车撞毁了。也许“撞毁了”也不是合适的词。我还在考虑我的词汇选择，乔什开口了：“所以，就因为玛格特跟我分手了，你也不打算跟我说话了？”乔什的语气是开玩笑式的伤心，或者说伤心地开玩笑，如果这种形容存在的话。我惊讶地看着他：“别傻了。我当然还会跟你说话，只不过不会在公众场合说。”这就是我在他面前的角色，有些烦人的妹妹的角色。好像我跟凯蒂一样，好像我跟玛格特不是只差了两岁。乔什没有微笑，他看起来还是闷闷不乐。于是我用额头撞了撞他的额头：“开玩笑的啦，傻瓜！”“她有没有提前告诉你她要跟我分手？我是说，她一直是这么计划的吗？”我犹豫了。他说：“拜托。我知道她什么事都告诉你。”“没有，这次没有。说实话，乔什，我真的毫不知情。我发誓。”我画了个十字架。乔什思考着，然后他咬着下唇说：“也许她会回心转意的。这是有可能的，对吧？”我不知道说“是”，或者“不是”哪个更加无情，因为不论怎样，他都会伤心的。因为我99.99999%确定她会跟他和好的，可还是有很小的可能性，她不会。我不想给他期待，所以我什么也没说。他咽了下口水，喉结上下动了动：“不，你想得没错。玛格特一旦下定决心，就不会回心转意。”拜托，拜托，拜托不要哭。我把头靠在他肩上，说：“你说不准的，乔什。”乔什盯着前方，一只松鼠在院子里迅速地爬上一棵大橡树，向上，向下，再向上。我们两个都看着它。“她什么时候落地？”“还要好几个小时呢。”“她……她感恩节会回家吗？”“不会。他们没有感恩节假期。那是苏格兰，乔什，人家不过美国的节日！”我又在开玩笑了，但是我的玩笑开得心不在焉。“对哦。”他说。我说：“不过她圣诞节会回家的。”我们俩一起叹气。“我还是能跟你们一起玩的吧？”乔什问我。“我和凯蒂吗？”“还有你爸。”“我们哪儿也不去。”我向他保证道。乔什看起来松了一大口气：“那就好。如果连你们也失去了，我会很难过的。”他的话一出口，我的心跳就暂停了一下，我忘记了呼吸；就那么一秒钟，我