在景象突然颠倒的时候，国王看见玛利正在急促地打开一个袋子，同时大声地念着另一个咒语，车厢里骤然拥满了蓬松的羊毛，车厢里的人因此没有受到任何伤害，但他们的危机从来就不在道路或是马车上，狼人追了上来，御前卫士们驱策着马匹，将倾倒的马车围在中央，一些人帮助国王与王太后从马车里脱身，一些人负责守卫，或是手持着火枪，或是拔出利剑。
“火！点火！”玛利低声提醒道：“狼人畏惧强光和高热！”
一个御前卫士在国王的命令下取出火绒与打火石点燃马车里的布料，那些羊毛，奢侈的绸缎，丝绒与满是刺绣的棉布迅速地燃烧并蔓延至整个车身，几分钟后，每一块昂贵的木料都开始熊熊燃烧，火焰灼烧着人类的后背，带来热量也带来光明，强光将狼人逼退在十来尺的地方，它们围绕着国王和他的侍卫，数量甚至超过了一双手的指头。玛利警惕地打量着它们，这些狼人绝不是来自于偶然的不幸，巴黎虽然因为数次宗教战争而衰败，但这里依旧有国王和主教，每隔一段时间，都有教士和骑士前往城市边缘的郊区、荒野与森林巡逻，驱逐与猎杀异教徒与野兽。
这些狼人毫无疑问都是国王以及红衣主教的仇人或是政敌派来的。
路易十四还是第一次亲眼目睹这种怪物，它们大约有两个成年男性那么高，没有穿着衣物或是其他可以证明它们曾经是人类的东西，遍体黑青色的鬣毛，只有下颌有着一小片浅色的细绒，它们有着一只巨大的狼头，眼睛是浅色的，不是倒映着火光就是发着黄色的光，黑色的圆形瞳孔缩的很小，它们在静止的时候会将身体直立起来，爪子非常大，后爪偏长，但每个爪子都有五根爪尖，而不是如普通野狼般的四根爪尖。
“你们还有多少弹药？”国王问道。
“多少都不够呢，”一个带着威尔士人口音的御前卫士回答道：“陛下，他们是魔鬼，而魔鬼是不会畏惧火药的。”他看着国王，这个年轻人看上去颇为老成，蓄留着栗色的长发：“但陛下，我们会保护您的，看着吧，天主在上，若是我们遭到不幸，您一定是能够看到我们是怎么在您之前倒下的。”说完，他就转身回到同伴的行列里。
大约十来分钟后，随着燃料的消耗，威慑着