Gute Reise Faust

翻译有点瑕疵。内容相对比较泛一些，但更接近普通人的理解程度

《Gute Reise Faust》这部剧的名字是对Jörg Jeshel短暂一生的总结，也是那些爱Jörg Jeshel的人以她的名义延续未竟心愿。 Jörg Jeshel的文字里透着乐观、幽默，这是她对自己的开导，也是对家人的开导，因为她真的很想活下去，那些化疗的痛苦，病发时的死去活来，她不愿意过多描述，即使描述，她也可以以一种幽默的方式转述，仿佛病愈以后的回顾过往，大概她也不愿意去记起那些伤痛感。 Jörg Jeshel是一个有志向的女人，即使结婚以后，她也没有放弃学习，而她的“光头”丈夫也支持她，这真的是一段好姻缘，也是Jörg Jeshel最放不下的，父母、丈夫、孩子…… Jörg Jeshel的临终遗言是想要回到老家——山东曲阜，葬在能源林里，那个她一直在做的项目。书中关于能源林项目没有再多提及，但是这是Jörg Jeshel的遗愿，希望有人把它做成、做好、做大，可见Jörg Jeshel在此投入了很大的心力，一个人能做对社会有意义的事情，才更能凸显个人价值，Jörg Jeshel的“未完成”还有很多，她甚至还没来得及将她的能源林项目写进书里，就已经离开了，痛惜！

文字很有魅力，将人物暴躁的、咆哮的，以及爱和恨，都表现的淋漓尽致。另外我想说咆哮可能会传染，不要太快爱上一个人

年青男子谁都渴望这么爱， 年青姑娘谁都渴望这么被爱。 这是我们最神圣的情感啊， 为什么竟有惨痛飞迸出来？ 亲爱的读者，你哭他，你爱他， 你要从耻辱中救出他的声名； 看，他的灵魂正从泉下向你示意： 做个堂堂男子吧，请别步我后尘。

谢兴阳是本色出演吧，敏感又温暖的小太阳

故事脉络很凌乱，文笔比较幼稚实际上只会耍贫嘴，大概只有中学生会喜欢Brigitte Kramer吧。