Enfants du désordre, Les

这是一本系统的鸡汤书。很强的社会契约论调…… 但如果人的许多“适当”的做法都是基于现实社会的，那么，过了这么久，社会普遍观点有所改变，如果社会改变更加剧烈点，这部剧就成为一纸笑料了… 刚看完观点、脑洞、性格开放尺度大的另一本剧，在读这本时不免觉得单调和保守。特别是当说到对一夫一妻制度的观点时，还是有小小的鄙夷，虽然我不是那么博爱，哈哈，但是我不喜欢这个世界和社会太过同质化。太过绝对的观点和太柏拉图式对所谓“正常”的追求我觉得都有点恐怖。

（前排提醒本剧有普通话和方言两版，勿喷配音）接档大江2播出，正午又一诚心力作。扶贫题材不好拍，这部没有尴尬地空喊口号，讲述了福建宁夏对口扶贫、建设闽宁镇的那段历史，还原了当年的真实故事。制作很有质感，选景布景真实，服道化良心，造型也很用心，方言原音版也很有乡土风情。演员阵容非常强大，除了黄轩张嘉益闫妮热依扎黄尧郭京飞祖峰之外，还有姚晨王凯白宇的客串，角色配适度也都很高。PS.梦幻联动沉真，白麦苗丁世俊仿佛另一个世界好好活着的江阳和张晓倩啊。

在这次正儿八经看完之前，开篇部分拿起放下前后不低于五次。开始看确实很无聊，感觉有点乏味，确实不懂这个书名到底是什么，看到高潮部分，达希向伊丽莎白求婚的第一次，瞬间把主题凸显了。   之前的傲慢原来也不是没有根据，在写傲慢过程，塑造的女性语言表达比较多，甚至都不知道女主角到底是谁 ，一直以为简是最主要的人物，编剧在处理简和宾格利的时候顺便旁敲恻隐的写了伊丽莎白和达希，其实真正简和宾格利没有什么真正的大起落的看点，侧面写了达希先生在开始的傲慢。同时书里面教育意义真的很浓厚，个人感觉真的很适合女性读，也就我这个年龄正好吧 ，懂点懂了又不是很多，也就二十上下，特别是那种待嫁闺中特别想谈恋爱的，里面五个女孩的写法每个人都代表了现在很多女性的恋爱观和处世的感觉。    到高潮之后，达希向伊丽莎白求婚，那部分解释了一通以及到后面最小的妹结婚达希处理事情的态度以及智慧就全解释了“偏见”，确实处理的很棒，完美衔接。结局很好，慢慢的达希先生成为当时女性喜欢的金龟婿，也同样是现代女性喜欢的金龟婿。不过编剧对于父母的写实也衬托了教育这个子女这两部分的反射，也有教育的很好的也有受父母影响的，也有按照自己主见生活的。   经典就好经典 ，过去了这么多年，即使在不懂的国度依然不会因少量文化因素影响真实道理的呈现。编剧翻译很贴心呀，很多必要的地方都基本标注了，不过看完了体会很多，很佩服编剧因人物个性不同，对信件翻译的处理，很到位，学不来。影视气息很重，有点不太喜欢父亲谴责小女儿私奔后的那段翻译，感觉不太符合一个父亲的形象，把女儿说的太过了。不过全文翻译确实很佩服。书尾介绍了编剧的翻译作品，看了看读了不止这一本，可以说这部剧上市，在编剧翻译都很了不起。赞赞(≧▽≦)/(≧▽≦)/(≧▽≦)/。

秦昊跟吴磊对戏，太残忍了。