剧情简介
《Girls Behaving Badly》,喜剧,励志作品,美国,英国出品,2002年上映。
观众评论
★ 8.7/10
檀健次的相柳也诠释得太好了,用一张娃娃脸演九头妖真的需要极强的气质和演技加成的。多多太棒了~
★ 7.6/10
虽然不能给我们实际的操作指导,因为国体不同,但这部剧再次声嘶力竭地提醒读者不要轻易相信那些金融骗子,守好自己的的血汗钱,学习积少成多的储蓄,并让自己的钱慢慢为自己赚钱。
★ 4.4/10
对女性的情绪及需要分析的很透彻,是男士们值得一读并值得实操的一本好剧,相信这一定会开启你的幸福之门
★ 2.1/10
“人生不过是一个行走的影子,一个在舞台上指手画脚的拙劣的伶人,登场片刻,就在无声无息中悄然退下;它是一个愚人所讲的故事,充满着喧哗和骚动,却找不到一点意义”
★ 8.7/10
五分,给我爱的甄嬛。小说看过两遍。最近看了30集电视剧。孙俪和华妃的表演让我满意,安陵容和皇后的表演也可圈可点。唯一的不满在于陈建斌,无关他的年龄和面容,只是他让我很难感觉到感情的存在。似是在单调的朗读剧本,他对甄嬛的感情,看着有些生硬和浅薄,期待后40集。
★ 6.6/10
这两天和一个小伙伴一起讨论,她说看这套书看得懵懵懂懂、稀里糊涂的很多地方都没弄清楚.
刚开始我还很诧异,因为我读的时候觉得条理清晰,而且特别能和内心深处相呼应,感觉特别奇妙🥰
后来再细究,发现我们两读的不是一个翻译版本的🧐
📖文哥哥趣影视app的《Girls Behaving Badly》第一、二、三册,乃至《Girls Behaving Badly》,都是李继宏翻译的版本. 我看的纸质版,是王季庆翻译的版本的.
每个人人生经验不同,可能我个人的经历和王季庆有些许相似,所以读她翻译的版本非常有感应. 也觉得很容易理解及实践.
若是有小伙伴很喜欢这套书,但又觉得李继宏老师翻译的略难理解,不妨先看看王季庆翻译的版本,再回头来看李老师的. 如果情况允许,最佳的是看看英文原版的.
愿每个人都能找到适合自己的那条小小船🛶⛵️🚤🛥🛳⛴🚢