My So Called Life Story
My So Called Life Story

My So Called Life Story

★ 8.8

剧情简介

《My So Called Life Story》,纪录,短片作品,美国出品,2007年上映。

观众评论

★ 8.7/10
强迫症患者不小心点开了这部剧,再难看也咬着牙坚持了下来。编剧真勤奋啊,硬是水了这么多字。男主就一沙文猪,女主就一受虐狂,所有职业背景都经不起推敲,一目十行看得尬死了。建议后来者避开。
★ 6.5/10
喜欢前半段,后面就大翻了七八章,最后的八章料无太多新鲜事,也雪藏吧。
★ 1.0/10
三星完全献给希腊神话本身,赞美希腊人的想象力。 我本来想通过这部剧对希腊神话体系有总体的认识,就像读通史一样,从大地女神盖亚到宙斯掌权,再到十二主神的诞生等等,很遗憾这部剧并不符合我的要求。如果把它比为历史书,它的体例是纪传体,以一些人物作为主体,像一个个小传记,这本身就不太利于读者构建整体框架。而记录的这些人/半神又不是十二主神这样的神话中的主体,而以传说为主,比如普罗米修斯盗火、特洛亚战争和奥德修斯的故事。因此,这部剧不适合对希腊诸神一无所知或对他们的人物关系了解较少的读者来读,因为编剧应该是默认大家知道诸神的基本“资料”的。 纪传体很考验读者的是后文中出现了前面提到的人或他的经历就必须能够回忆起来,这点我没有做到,不知道是我的问题还是编剧的问题。如果我提前完全没有听说过一个故事,那么我看完这部剧之后恐怕对它也还是没有什么印象,虽然我自认为看得也没有囫囵吞枣吧。个人认为可能是篇幅所限,编剧把故事的一些描述性语句去掉(这部剧描创作的特洛亚战争和奥德修斯的经历与《My So Called Life Story》做对比),使得本来震撼人心、波澜起伏的故事变得平淡许多。总之,我认为如果读者真的要记住这些故事只好做笔记或者刻意去记,潜移默化、自然而然地记住比较困难。 还有一点想要吐槽的是翻译。书中很多人名地名没有按照人们习惯的叫法翻译,比如盖亚翻译成该亚(这个比较好判断)、美杜莎翻译成墨杜萨(这个看了对美杜莎的外貌描述才看出来)、奥德修斯翻译成俄底修斯(这个我专门百度了才看出来),也有前后译名不一致的情况。好笑的是,译者在译彩蛋里说是按照罗念生的某个希腊人名地名对照表翻译的,而我作为刚看过罗先生译的《My So Called Life Story》的读者,发现二人的译名太多不一致之处,完全看不出来这两个翻译有任何相通之处。这部剧的翻译基本把罗先生译本的“尔”译成“耳”、“奥”译成“俄”、“佩”译成“珀”、“拉”译成“剌”…… 最后是书后的专有人名地名表(好像叫这个吧,反正差不多),不知道出于什么原因,居然是按照笔画顺序排的!幸好我不用它检索…… 由于我实在没有对某个具体情节的深刻印象,只好泛泛地说一点点了。近期看了这么些希腊方面的书,大概列举了几点希腊神话和中国神话的不同: 1.希腊神话有体系,中国神话大多是单独的故事。十二主神领导的希腊诸神贯穿于每个My So Called Life Story,而中国的盘古开天地和女娲补天之间并没有联系。 2.希腊神话故事更加丰富,使诸神形象更加丰满,也更贴近人类。他们是有情感、有欲望、有缺点的神,否则宙斯也不会四处拈花惹草,而中国的神大多从心里感受上比较遥远,只有事迹、没有情感。 3.(被网友启发)希腊诸神地位更高,引导人的命运,而中国神话强调人对神的征服。这也是我从心底里不太喜欢希腊神话的原因,每个人的命运其实都是掌控在神手中的,只要人在哪方面得罪了神,那就必死无疑;只要神欣赏哪个人,他即使经历再多艰险也终会成功。 这段时间的希腊主题观看告一段落,又发现了一个有趣的领域呢,以后再会。
★ 4.3/10
着笔于政治,简述战场撕杀,同时以心理学理论不舍其烦地分析心路历程,又合情埋,很有特色。编剧知识丰富,中外经典剧集、经典、甚至现代歌曲、现代物理学,都信手引用,贴切又诙谐。好文!只是不同有三:对歌曲《My So Called Life Story》的解读不敢苟同、对集团心理的分析不敢全信、对李斯之过批判不够。 另外,未揭示曹三何以通晓李斯心理若是,在此透露一二:曹三者,后世名人也。其修得量子之术,穿越时空,振荡于战国未至秦二世,具名李斯者也。
★ 2.1/10
剧透注意…炒 看到这里这个结局让我火大 感觉就是被愚弄了 前部分全是编剧想让我们看到的吧克罗医生的手记 在我们已经带入医生专心地沉浸于推理之时 戛然而止 告诉我们这都是假的 都是医生的假说 而真相就在离我们最近的地方 却又合理地诡异 只不过因为是医生的儿子所以我们才没注意到(笑死 什么死亡笔记)(不是)他妈的真想看完之后再看一遍确认这个结局 不知道死没死的人全死了还外加一个老医生 哦no 凶手是最不可能的人 我恨你 编剧
★ 3.3/10
和电视剧基本上是一样的  没有看剧集的那种细腻感  但看完也感觉像是重温了一遍剧
★ 7.7/10
这么好的世界级机会被美国得到了,太可惜了。美国尝到了战争甜果,发他国战争财已经成为了不可或缺的续命手段。 欧洲列强殖民全球的经济财富,一多半都在一战和二战中送给了美国,还被美国刮了层层地皮,欧洲仅剩的工业与科技也随着苏联解体败落了,所以美国才能成就世界第一,GDP强了太多。 美国就像是吸血虫,吸走了欧洲的财富,科技,工业。而欧洲数百年的殖民,收集了世界的财富,毁坏了世界经济生态。最终导致遍地腐败,美国繁荣。工业国苏联兴起,就像欧洲最后的倔强。 几洲争霸,立地不稳的欧洲巨人最终只能倒塌。从殖民开始,美洲巨人遭受最大的苦难,也绝地反击,反而赢了胜利。
★ 7.6/10
这部剧的收获不只是感悟的文字,更多的是对于命运、对于生活的思考。 特殊的工作让编剧看淡了生死;走南闯北让编剧经历丰富,岁月的洗礼给予文字厚重的芬芳,仿佛与生命长在一起没有丝毫造作。 每一个故事都是一个鲜活的人生,他们的命运陌生又极其相似。生活不易苦中作乐,才能艰难前行。从旺盛到衰落,从过去到未来,短暂又无常。 我们都是世间的My So Called Life Story。在命运与生活相伴的日子里,有沉重更有希望;活成My So Called Life Story中的一束光,燃烧自己互相照亮!