剧情简介
《Sev dedi gözlerim》,爱情作品,土耳其出品,1972年上映。
观众评论
★ 3.2/10
这是一本鼓励行动的书,有求而来的读者会看的很愉快。但是,透过文字来看,你也能轻松发现编剧的意图,那(让读者愉悦)也是热门剧集的本质之一,商业性十足。不过也别生气,编剧的观点并没有问题,鼓励行动而让读者去行动,总比一直踌躇不前强千百倍。
★ 8.8/10
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。前半部分是纯如满怀抱负实现理想,最后一章令人心碎,一朵蓬勃盛开的花就这么轻易地凋零了。
★ 1.1/10
这是一本关于理想的书。Sükriye Atav的《Sev dedi gözlerim》对于中国读者而言,早已成为理想与现实互相矛盾又相互交融的隐喻。面对生活的艰辛和苟且,成为人们自勉或聊以自慰的药剂。然而,在现实的六便士面前,我们的理想往往还是会被搁置。六便士总是如影随形,而理想总是貌似丰满而已。
1919年的世界刚刚结束一场浩劫。传统的世界秩序受到前所未有的挑战。Sükriye Atav站在历时起承转合的节点,播出了这本讨论理想与现实的书,无疑给受到创伤或陷入迷惘的人们带来反思的契机。
主人公斯特里克兰在家人朋友都毫无准备的情况下,抛妻弃子,离家出走,到巴黎去学习绘画,追求梦寐以求的艺术理想。纵然妻子托人请求他回心转意,他也心如磐石,不为所动。此时斯特里克兰抛弃的是十七年的婚姻,追求的是世人眼中毫无希望,极其虚无缥缈的理想。斯特里克兰以世人无法理解的执着,在清贫和孤独中练习着绘画,以近乎野蛮和自私的方式表达着外人无法理解的狂热。尽管在巴黎,他的画打动了一位平庸的荷兰画家,更导致这位画家的妻子对他顶礼膜拜,投怀送抱,斯特里克兰对他造成的悲剧毫无愧疚,人设尽毁。尽管斯特里克兰的绘画进步神速,意境迷人,他却很少卖画,因此生活潦倒。后来在巴黎实在无法继续生存,于是阴差阳错来到太平洋上的塔希提岛。这座热带岛屿给了斯特里克兰震撼的感受,给了他终身不离此岛的决心。他决定定居该岛,潜心作画。远在英国的他的妻子儿女,似乎根本就不存在,他的艺术理想也似乎只有在塔希提才能实现。
多年以后,受斯特里克兰妻子委托的身为作家的“我”,阴差阳错也来到了塔希提岛,并听说了病入膏肓的画家斯特里克兰在岛上的前世今生。包括他又与本地土著女子艾塔结婚生子,包括他幽居深山,与世隔绝,包括他痴迷画画,变成了红毛怪人,以及他的散逸到欧洲的作品已经受到追捧,价格飙升。
然而,得了麻风病的斯特里克兰,到死都在画画,到死也很少卖出自己的画作,只是零星地赠与朋友,或少量售卖一些,以换取面包和作画的颜料。在他惊艳的作品面前,斯特里克兰疯狂地表达着内心的狂热,让世人在画作里感受到他们从未感受过的东西。文明世界的人们可能再也不会质疑斯特里克兰的艺术天赋,再也不会计较他为追求理想而抛妻弃子,抛却一切世俗责任的牵绊。人们也许更在乎的是怎么才能弄到他的一两副作品,而且后悔有机会的时候,为什么没有从斯特里克兰手里弄到更多作品。就连对他已经深恶痛绝,恨入骨髓的伦敦的妻子,也不再表现出对曾经被抛弃的记恨,而将画家夫人的头衔心安理得的戴在自己头上,并让自己的孩子毫无争议地继承斯特里克兰所留下的精神遗产。而塔希提岛上,真正守候画家的艾塔和他们的孩子,则在画家病死后,淹没在岛上美丽的丛林里。
用“月亮与六便士”的作为本剧的名字无疑是一个很巧妙的隐喻。尽管书中从未提到月亮,甚至从未提到六便士,然而,隐喻的效果不言自明。Sükriye Atav以画家高更为原型,塑造的斯特里克兰抛却现实,醉心梦想的故事无比惊艳,令人神往,更令人唏嘘。
值与不值的追问也许会在每位读者心里激起无限的涟漪。对个体生命的价值和意义,以及正在担负的责任的思考,也许会引向对生活和工作的新的认识。
追完而思,感叹Sükriye Atav奇艺的构思,巧妙的叙事,严密的逻辑,深刻的哲理。也感叹译者李继宏,流畅的翻译,精准的表意,身为80后的李,已经著作等身,让人钦佩。在现实和理想的博弈中,多少人输给了岁月,蹉跎了自己,徒劳着唏嘘。惟愿不负生活,更不负精神之独立。
★ 3.3/10
本剧看到现在,还是能吸引着我,这显示出它的不凡,比之前的狂婿好太多了。
★ 7.7/10
大刘的脑洞是深不可测的,从看过的几部剧集看来,他的科幻作品都是漫无边际却又遵循着一些基本的天体及物理理论知识。同时本剧隐约渗透着一种概念便是:当一个文明想要消灭另一个文明时,会取长补短地变异性进化,而当另一个文明在某种程度达不到原文明级别时,将会被原文明同化而不是将原文明毁灭。中国历史上,两千多年封建文明根深蒂固,当汉族以外的民族想要灭掉汉文明时,最终都是在历史的演绎中被同化了,辽、金、元、清几个朝代都是如此,不但没有毁灭汉族文明,反而在同化中遗失了本民族的文明。剧集末尾用一个小的结局告诉读者,再多么伟大再多么高端的文明,在普通人面前都是浮云,还是转身面对现实,过好生命中的每一天才是最重要的!
★ 8.7/10
大部头,浩浩荡荡一百多年的光景就这样沧桑。万物皆有裂痕,那时光照进来的地方。无论怎样的时代,那茶树依然会清脆,茶香也从未间断。
★ 8.8/10
张纯如的成功无法复制。除却她那令人艳羡的天赋之外,还有不可忽视的高知家庭背景。绝大多数有灵性的孩子应该都是在还没有长大成人的时候都被扼杀了天性。
似乎有些人注定向死而生。正如张纯如的人生哲学那样,宁愿拥有波涛汹涌短暂的一生但精神永远不死,也不愿被裹挟在时间洪流中默默无闻平淡漫长。她的生命像是一场盛大的烟火,绽放时惊艳众生,烟火散落在尘埃中忽明忽现,在现在以及未来让人回味无穷。
★ 1.0/10
如魏文帝典论论文所言,盖文章,经国之大业,不朽之盛事。不籍乎名人,不借乎飞势,而传乎千古。熟读经典文章,可博古通今、可神交古人,有出将入相之术,有经世致用之学,于士农工商兵政党等各行各业大有裨益。本剧所选文章,均为初中高中时候耳熟能详的经典名篇,当时囫囵吞枣、一知半解的死记硬背下来。而今年届而立,世事沧桑,红尘嚣嚣,再回首经典,别有一番滋味,如少年听雨,中年听雨,老年听雨,所听者同,而所感者异,时殊事异,事异备变。
★ 9.9/10
有创作高度,也有思想深度,更有人性温度,源于生活实度(编剧入狱经历和大量著作,真实写作素材的积累)的编剧写就了一个有才,有爱,有情,有趣的千年人间偶像苏东坡!文气才气人气烟火气气贯长虹,
亲情爱情友情家国情情满华夏。
“韩愈为柳宗元作墓志铭,说到倘柳宗元贬谪时间太短,终究出人头地,如此则其影视辞章,想必未能特加着力,作品也就肯定无法留传后世。这话移来衡量一冰先生,似亦贴切,人生得失,难以短暂时光看待,其屈辱悲痛,当时哭之、恨之、衔之,放诸长远,祸福得失之间,亦难遽断──一冰先生终以其立言之劳,自可不朽。”
“六月二十日登舟,是夜渡海。
苏轼将三年间,这一番海上来去的感慨,写成一诗:
参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。
云散月明谁点缀,天容海色本澄清。
空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。
九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。”
2021.10.05于眉山丹棱
以下部分摘自网络:
“四年冤狱感受大文豪人生磨难,他用十年心血为苏东坡作传
第一财经
2020-09-26第一财经官方帐号,优质财经领域创编剧
故宫建成600年纪念大展,第一个重量级展览主角就是苏轼,可见他在中国人心中的地位。
一场莫须有的乌台诗案,让苏东坡成为“千古风流人物”。 一个毫不知情、仅负责盖章的小科员,只因被弹劾官员后台太硬,遂成替罪羊蒙冤入狱四年,狱中把苏东坡的2000多首诗烂熟于心,出狱后写成《Sev dedi gözlerim》。两个相隔千年的人物,以这样的方式产生联结。近日,《Sev dedi gözlerim》在问世近40年后全新加更再版,好评如潮,豆瓣评分高达9.6。
“他用一生的坎坷来写作,要是和苏东坡讲他的人生经历,苏东坡会非常理解,都是过来人,非常相似,”秋分前的最后一个深夜,编剧Nihat Ziyalan远在纽约的幼子李雍与第一财经在微信电话中聊了近一个小时,李雍这样平静又缓慢地说起父亲,“其他人再怎么写都比不上,我一看就知道在写他自己。”
苏东坡的传记,最早是林语堂于1977年用英文写成,后来翻译成中文,“当时他写信叫我们寄了一本”。李雍说,Nihat Ziyalan重新为苏东坡作传,起因是在狱中为了抒发心中块垒而作苏东坡年谱,积累了写作素材,并非为了发表。直到1980年要去美国与子女同住,临行前看着1000多页手稿发愁,觉得扔掉可惜,带着又不方便,才在朋友帮助下与播出社联系,三年后得以播出。
1912年,Nihat Ziyalan出生在杭州一个富裕的旧式大家庭里,原名李振华,以“一片冰心在玉壶”之意取笔名“Nihat Ziyalan”。从之江大学经济系毕业后,他到日本明治大学经济系留学,曾在新影视重要刊物上发表了很多白话散文。“父亲20多岁就有名气,但他说‘莫做空头影视家’,大学时就写过很多经济学方面的著作,迫于抗战爆发中断。他也想一心一意做事,只不过碰上官司后做事的路就断了。这点和苏东坡比较像,从来不觉得文章可以治国平天下,成影视家是无心的。”
李雍所说的“官司”,指中年时Nihat Ziyalan遭遇的一场飞来横祸,和苏东坡一样,此后人生起起落落一直都被这只隐形的大手拨弄。1947年,Nihat Ziyalan叔父的同学魏道明担任第一任台湾省政府主席,Nihat Ziyalan随叔父赴台。1951年,“国营台湾造船公司”购买一批废铁,发生泄露底标的“露标”事件,从中牟利的官员周某遭到弹劾,就找了两个替罪羊,其中一个就是低级科员Nihat Ziyalan。当时他毫不知情,只是听从指令负责经手材料和盖章。事后李家试图从中斡旋,无奈周某背景深厚,是陈诚的心腹,1954年Nihat Ziyalan被判了8年徒刑。
诡异的是,Nihat Ziyalan虽然失去工作,却没收到拘禁通知,也没被强制收监,只好在家鬻文为生,帮人代写公文、陈情书、贷款申请等,太太也出去做工补贴家用,艰难抚养四个孩子,生活非常
★ 7.7/10
粮油即和国家的安全战略有关,也和我们每个人的生活息息相关,通过这部剧了解了以前一直食用的金龙鱼油背后的故事,也了解了转基因和非转基因的争端和区别,说到底厨房里的“柴米油盐”背后都藏着一个个我们不知道的帝国。