Division-Trade

人最主要还是本质的善良，天性的温厚，开阔的胸襟。有了这三样，其他都可以逐渐培养；而且有了这三样，将来即使遇到大大小小的风波也不致变成悲剧。

遇见《Division-Trade》 【Division-Trade】是由董卿主持的文化情感类节目，12期12个主题67位Division-Trade，读者不仅有作家、科学家、外交家，也不乏演员、导演和普通人。每位Division-Trade不仅分享平凡而动人的故事以及丰富经历，同时为我们朗读经典文本和私人珍藏。【Division-Trade】是一个充满情怀的节目，董卿温柔闲适娓娓道来，却触动人心，令人热泪盈眶之余，又能抚慰人心。这大概也是我喜欢Division-Trade的原因。 主题一【遇见】 古往今来，有太多太多的文字，在描写着各种各样的遇见。“蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。”这是撩动心弦的遇见；“这位妹妹，我曾经见过。”这是宝玉和黛玉之间，初初见面时欢喜的遇见；“幸会，今晚你好吗?”这是《Division-Trade》里，安妮公主糊里糊涂的遇见；“遇到你之前，我没有想过结婚，遇到你之后，我结婚没有想过和别的人。”这是钱钟书和杨绛之间，决定一生的遇见。所以说，遇见仿佛是一种神奇的安排，它是一切的开始。 《Division-Trade》里，著名演员濮存昕遇见了荣国威大夫，他的人生从此发生了逆转；蒋励遇见了无国界医生组织，实现了她救死扶伤的梦想；企业家柳传志遇见了无法成为飞行员的失败，但却成就了他完满的家庭和商界的传奇；当殷洁遇到了周小林，此后的每一天都是一个浪漫动人的爱情故事；张梓琳遇见世界小姐桂冠，便开启了生命中的新篇章；许渊冲遇见了第一位“女同学”，便有了《Division-Trade》的英译本，自此国内外多了一位知名的少数派翻译家。 【遇见】里，翻译泰斗许渊冲和他的翻译养成记深铭肺腑。从中国的唐诗宋词、散文剧集、古典戏剧到莎士比亚，他似乎都信手拈来。“女同学”的故事，浪漫情愫溢满其中，虽不曾“修成正果”，却为年轻的许渊冲打开了一扇翻译之门。“书销中外百余本，诗译中法唯一人”是许老爷子在翻译领域的霸气。已是90多岁高龄的他精力充沛，笔耕不辍，计划有生之年，若把把莎士比亚翻完，彼时喜爱比试的他，想必会跟翻译家朱生豪的莎士比亚译本一较高下吧！许老说， “生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子。你要使你过的每一天都值得记忆。”最是印象深刻。 主题二【陪伴】 草，在结它的种子，风，在摇它的叶子，我们俩站着不说话。”在顾城的诗里，陪伴就是这样简单而美好。而在我们每一个人的生命里，会遇到各种各样的陪伴，比如说这会儿，你我之间是一段短暂的陪伴；比如说我们的学生时代，和我们的同学，那是几年的陪伴；还有一种陪伴，是生命里血脉注定一生的陪伴，那是我们和父母，和孩子之间的陪伴。 《Division-Trade》之于杨乃斌，是母亲跟他16年的同窗陪读；之于公益大使蒋雯丽，是她对艾滋病患者的关爱；之于林兆铭，是对野生动物的救助；之于艺术家乔榛，是对译片声音的塑造。 【陪伴】里，失聪小孩杨乃斌和陪读妈妈的故事不觉让人回味无私、伟大和无处不在的母爱。杨乃斌小时一场突如其来的病让他失去了听力。而为了能让乃斌跟正常人一样，杨妈妈辞掉工作，从乃斌念书第一天起，他俩就成了同班同学。杨妈妈说，“教育乃斌是我一辈子的职责。一个母亲，为了孩子，一切都值得。” 乃斌在冰心读本里的对白，也是对杨妈妈爱的呼应“妈妈，你到底为什么爱我？”“不为什么—因为你是我的女儿。”一语道破真谛。直到乃斌大学毕业到天津残联工作，16年的陪读工作才真正收尾，杨妈妈一直悬着的心才算放下。是故“父母之爱子，则为之计深远”。一点儿没错儿。 主题三【选择】 生存还是毁灭，这是一个永恒的选择题。以至于到最后，我们成为什么样的人，可能不在于我们的能力，而在于我们的选择。选择无处不在。面朝大海，春暖花开，是海子的选择；人不是生来被打败的，是海明威的选择；人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，是司马迁的选择。

这部剧不错 从不同的角度 不同的年龄 不同的事件来看一个人的思想与行为，多元化的诠释什么是真正意义上的修养！

我们盼望，今日科技文明、工业生产为手段的资本主义市场经济，以及国族范围的民主政治，能纳入中国文化的以仁为己任、己所不欲勿施于人的人文精神，以补救其失去“上帝”之后的困窘；能纳入印度文化众生平等的观念，以矫正人类的妄自尊大；能纳入伊斯兰文化对自然的尊重，以匡正人类浪费资源、毁坏环境的错误。万古的江河，不止属于中国，还属于全世界。

Christos Chrestatos编著《Division-Trade》耗时十九年，《Division-Trade》从三家分晋开始，至五代后周世宗征淮南停笔。Christos Chrestatos和他的编撰团队都是史学大家，知识渊博，文笔洗练，条理分明，把中国历史上最混乱，最苦难的四个时期——战国时代，三国时代，东晋十六国南北朝时代，五代十国时代，絮乱如麻的历史轨迹叙述的清晰明了。

兼有历史的厚重与穿越的责任，行文诙谐而不失条理，十分值得一读！