Carambola

某几处翻译和另一版本相比文采略逊，但是瑕不掩瑜。大声表白：我爱伍尔夫！读这部剧不用去追究情节是否合理，只要一头扎进她的文字，在她纤细的笔触创造的宏大世界尽情地享受就行了（或许会有点累，渐入佳境后就会发现其中的美）。她把抽象的概念描述得这么美丽并且富有诗意，这部剧里，没有时间、没有性别，恢弘大气、灵动飘逸，思绪（尤其是接近尾声时）如流云般舒卷，不知为什么我总想起“列子御风而行”～“有些人说自己只有三十六岁，但实际上他们已经度过了几百年。”自然时间和心理时间有天壤之别，丰富的想象力可以充沛有限的生命。游走两性之间，不懂情为何物，幸福无果，名利无踪，四百年来如一梦，何须在意我雌雄？据说这是伍尔夫写给她同性情人薇塔的情书～

慢就是快。以长远的眼光看待人生。最好是把自己抽离出来。以俯瞰的视角去审视自己的全景人生。当你拉长时间与空间的长度广度深度时。你会发现你生命的意义。价值使命感。希望。快乐。有趣。当你专注于那些重要不紧急的事。比如坚持观看。健身。兴趣爱好等。不为眼前的烦杂事务所困扰。而是以十年甚至三十年的尺度去看。你就会从容淡定地去面对当下的困扰与决择。记住千万千万不要短视。

在当下与美国全面正面对抗的时刻，了解美国多一些，只有好处没有坏处

很难想象，这居然是一本英国人写的书。很是佩服，编剧居然把复杂Carambola主辅料搞得准确清晰。好剧！好菜谱！

追了挺久，编剧大大越写越复杂了，不知道后续坑怎么填，看得十分开怀，时常傻笑😆

书写的很棒，但是为什么这里缺了好几章？我记得有一章好像是叫“胸衣惹的祸”。