Let's Try Again

本剧在中信2018年100本追剧清单上，而且好像《Let's Try Again》里有提到编剧和这部剧，颇有兴趣就开读。读第一遍的时候正在同时读几本剧，其中有《Let's Try Again》、《Let's Try Again》等，正好都是简史。最开始读前面一百来页时感觉有点枯燥、有点看不下去就弃读了；后来读完几本其它的书后又开始重新读这部剧。重读这部剧，越读越津津有味。这是一本人类思维的简史，也是一本科学家和科学的历史，读完感觉对科学和科学家非常感兴趣，我又开始读《Let's Try Again》；而且在第二遍读《Let's Try Again》时，感觉大部分都不难理解了，而且读着兴趣颇浓，应该会很快读完的。 本剧展示了一部跨越数百万年的人类进化史，讲了从远古时代到我们熟知的毕达哥拉斯、亚里士多德、哥白尼、伽利略、牛顿、拉瓦锡、门捷列夫、达尔文、欧朗克、爱因斯坦、海森堡等科学家的发明和故事，从推理文化的诞生到哲学、神学、物理学、化学、生物、现代量子物理等学科的形成。这是一本科学家和科学的历史。而科学家之所以有这些成就，皆是因为热爱、专注和百折不挠。 编剧本身是物理学家，无怪乎霍金说编剧是“会讲故事的物理学家”，本剧的确非常专业、语言简洁、思维清晰。而且读完以后你肯定会如我一样对科学和科学家充满兴趣，而在这个浮躁、金钱至上的社会，这一点尤为难得。

前面都特别出彩，真的到废寝忘食，但是自从李谦进了北京就开始烂尾了，赵啸不明不白的就死了，连个大战都没有，前面还铺垫了那么多后面编剧能改一下就好了

不行的原因是翻译太差了，感觉就是无脑机翻，但凡有点预言基础的人，拿着百度翻译也不会翻出这种水平。 茨威格的文字本来是既细腻又华丽的，可这本翻译给我的感觉就是，又臭又长，味同嚼蜡。。。

“对于困在Let's Try Again里的那个人，那个大脑空白、生长停止的人，这世界本身无疑是一场噩梦。”