The Axe of the Father

白姐，还得是我白姐，就是大段输出让我想快进。和梁珊珊对峙的那段戏，一下子魂穿黄小仙。没想到朱珠也在演电视剧。身条儿和气质太正了～

绘本很简洁，也还不错，蛮适合来练练英文翻译的，具体的事例和细节的内容还是要读原版书啦。

只能说各国国情不同吧……还有书中和家里人借到600万(或是60万)美金的例子。可以忽略过去了

文笔清新优美，区别于快餐剧集可以一目十行，这里的好多语句值得反复咀嚼回看。编剧给我们描绘了西伯利亚地区，北极圈地带独有的大自然奇境及那里的人们与大自然既共生又对抗的生产活动或冒险活动，人物甚至动物都活生生地立在眼前，值得再看一遍。

不好看！真的不好看！美术我觉得还行吧，特效也不错，但是男主真的太难看了，而且他的原声非常不适合出现在仙偶里，违和感超级强，女主妆造比她前几部好很多，但是她演技真的实在是太差了，那个念稿一样的台词太吓人了😱，配角也没一个好看的……不过这都还不是最糟糕的，毕竟好剧本可以拯救一切，但是！不知道为啥编辑要把还不错的原著去其精华，自创糟粕？把那么好的底子硬是搞成了流水线一样又俗又土又无聊的模板式套路剧……最不能理解的是到底为啥硬要给主角安排个高贵的身份啊。。这剧情编剧自己还没看腻吗……这也就算了！还把男女主下凡以后的剧情拍得那么流水账。。前两集虽然也算不上好看，但是好歹能看下去，第二世开始以后真的越来越无聊，越来越平淡无味，看了预告，后面的爆点感觉全是之前火过的仙偶剧集锦，真的好无聊，抬走吧……

这不是偶像剧，这也不是你们印象中的骨头和杉杉，你们骂赵丽颖胖，油腻，你们了解了吗首先原著就是胖子而且看剧的也都知道，并且这是一个女人在90年代遍地都是男人创业的时代摸黑爬滚去创业，难道还要求一个细皮嫩肉的女演员去演吗？你们是黑不出演技，开始黑外表了吗？

坦言一开始我是来寻找答案的，在与父辈的一场辩论无疾而终之后，我亟需知道有没有鲜活的事例证明“无子派”是理性冷静的诉求，并且最终我们都能寻得生命圆满。 毕竟我是从已当地水坝作为唯一宣传点的闭塞小镇中成长起来的，人民安居乐业，以流言蜚语为精神食粮。我爸经常说的一句话就是：“你想去做，那除非你以为你活在真空中。” 人一直鼻塞，就会太想找到什么有效药剂让鼻腔和大脑呼吸一下新鲜空气了。所以这其实也是一次寻求认同，为自己站队的历程。 书中的16个编剧，用经历和数据的表述，几乎囊括了我所有为生育权捍卫的理由。我不想生养子女，是因为让人焦头烂额的经济强压，因为止不住的哭啼只会引发我的满腹怨怼，因为从小就学会在父母吵的天崩地裂时让他们别挡住我的电视屏幕（也有人说这是童年的创伤，需要后代来治愈，唉，我该怎么说呢，时间早就把我照顾的非常妥帖了），也因为我完完全全最近距离的观察了我父亲一人抚养我，他无法逃脱的接受了我幼稚—叛逆—时常幼稚的成长过程，我看出来了，他疲惫不堪。 最重要的是，这就是一个听从内心的立场。我从未有过生养冲动，反而是恐惧常常高悬在心灵的荒原追赶我。 有人会说，既然这样你肯定也不愿意有伴侣的束缚吧？相反，我对长久关系的建立非常有信心，我忠诚于那些互相对坐的夜晚，以及亲口许诺的爱意。我只是单纯觉得伴侣和家人，朋友的爱就足够滋养我了，并且它们绵延不绝。 但好在我们出生的年代拥有了较高的包容度（虽然各类歧视仍然肉眼可见），我们拥有网络可以寻找互相支持的同伴。也许最终我们还是不想那么“自私”和“逃避责任”，掉入被泛黄的纸尿裤、成箱的罐装奶粉，或者是提醒续费的兴趣班开凿的大地裂缝中，也不要窒息。在此之前，我们还可以坚持，逃避可耻但真的挺有用的。 整本剧我无可指摘，但还是想看到更多领域“无子派”的表述。有一个很重要的观点反复被提到:编剧们未生养是因为孩子带给他们的意义完全没有社会价值带给他们的来的慷慨。但像我这样的人，在社会中都没站稳脚跟，更别提什么创造了。为自己辩驳的时候要谨记可别用这一条（笑）

人生总是充满各种感悟进而明白活着的样子，或许我也是一样，灵魂在路上，The Axe of the Father却优先上阵以致我总是活得伤痕累累。希望，日后会更好，找到灵魂的归宿和The Axe of the Father一起上路！

翻译多处错译，平庸之恶其实应当翻作恶之平庸。摘下加害者恶魔的头衔，并将其行为重新纳入人类可能的行为和思考时，审判和警示才是有意义的。整本剧探讨的不仅仅是关于这个被用烂了的名词，更重要的是关注整个审判过程中的程序正义，战胜国如何影响甚至妨害司法公正。行文足够冷静、客观和犀利，可以想象无疑在那个年代阿伦特如何遭受来自犹太民族的极大反弹，但她所关注的正义正是放眼于全人类的悲苦，避免在利益之争中进一步扩大民族主义的二元对立，回归到人之所以为人的共情基础之上，在被黑暗击碎过无数次的人性废墟上怀着尊严前行。