Siedler, Die
Siedler, Die

Siedler, Die

★ 4.4
年份
2004
地区
类型
主演

剧情简介

《Siedler, Die》,纪录作品,德国出品,2004年上映。

观众评论

★ 5.4/10
除了不喜欢那些痕迹类的专业术语解析之外,其它都挺好的,还有就是最后一部剧集中的每一个案件都略长,显得比较啰嗦,让人无法全身心投入去观看
★ 6.6/10
总体来说很不错,只是那个雨天队感觉没一点用处,从头到尾没出现过几次
★ 4.4/10
我以为我们不会有这么优秀的时装剧了,剧本非常非常扎实。
★ 3.3/10
经历过大喜大悲,经历过岁月洗礼,所以在生活中,他们之中的很多人都在生活中找到了最原始的宁静和平和。
★ 5.4/10
刚开始看的时候,对这位“赤字夫人”我是充满了不屑的,并不觉得她是茨威格口中“普通平庸”,而是“愚蠢”“愚蠢至极”。可是越往后读,我的态度忍不住偏向了茨威格 ,对这个女人感动同情,并且暗暗赞赏她最后的从容、“贵族姿态”,相比之下路易十六是多么地懦弱、无能、令人鄙夷。 MA的一生波澜跌宕,充满了不幸与悲哀,作为一名女性,遭受到了是非流言的全方位恶毒攻击与埋葬,“革命为了击中王国,必须击中王后。而在王后身上,主要攻击女人。”身为女性,她遭受的是比被后人装饰为“仁慈温吞”的路易十六可怕千倍万倍的攻击。她的所作所为确实是不可能到令后人歌颂的程度,但是她在人生后半程始终保持的傲人姿态,也算是一个值得一书的坚持自我原则的坚定女性。 最后说点题外话,书是一本好剧,茨维格对人物心理描写可谓炉火纯青,但是这本翻译也太差了,很多地方形容词排列顺序不符合汉语习惯用法,更别提那句鼎鼎大名的台词“那是他还不知命运馈赠的礼物,早已在暗中标注了价格。”被翻译成“人们从命运中得到的一切,冥冥之中都记下了他的价钱。”如果有更好的译本,希望大家多多推荐!