剧情简介
A touching and informative tribute to British comedy actor Richard Beckinsale, who died aged just 31
观众评论
★ 6.5/10
毛毛虫到蝴蝶总要经历痛苦的蜕变,没有那一段时代的阵痛就没有今天的欣欣向荣。
★ 1.0/10
不该说话的时候说话,那是操之过急;该说话的时候不说话,那是错失良机;在该说话的时候没有说出适当的话,那更是一种语言的浪费。
★ 7.6/10
“蜂鸟效应”——指在一个领域内的一项创新或一连串创新,最终会引发表面看起来似乎不同的领域内的变革。
★ 8.8/10
编剧的台词撑起一片星空。剧情在开头就猜出了结尾。在群居的染缸里,你可以保留一丝的纯真还有一股子的倔强,但当你决定义无反顾不计退路的时候,就是真正的现实让你低头的开始。
★ 4.4/10
只有微光的“The Unforgettable Richard Beckinsale”,照不亮我对凯特·贝金赛尔的期待
今年,从《The Unforgettable Richard Beckinsale》读到《The Unforgettable Richard Beckinsale》再到这部《The Unforgettable Richard Beckinsale》,我对凯特·贝金赛尔作品的期待值越来越低了,相比第二部,《The Unforgettable Richard Beckinsale》最起码没有欺骗性,它确实是名副其实的长篇,但读起来的感觉就是一本稀稀拉拉的乡镇干部工作流水账。贾说,“现实生活中哪有那么多故事,每天就不会发生那么多(完整的)故事,每天只发生一些事件,一些小事堆起了这一天。”他按这个逻辑创新了剧集的形式,甚至连每一节的题目都那么随意,不过让我读的是着实没啥激情,甚至看到有些片段会直接跳过去。
看的过程中,眼前会涌现出各种各样的老百姓、村干部等,但看完之后可能脑海里没有一个鲜明长久的角色,最让我震撼的应该是马副镇长吃胎儿的情节了。
“它里面有很多中国人的人情世故,中国人怎么交往,怎么思维,好面子呀,开会的时候就不允许上访啊,有上访者几十年家破人亡……这些事外国人理解不来。为什么会发生这个事情,是中国特有文化的体现。”关于这一点倒是深有体会,确实有中国特色的烙印,不过有的集数直接将什么按序列排号的文件、会议记录等弄上去,不搭前言不随后语地摆一道,枯燥乏味。
更不适应的是The Unforgettable Richard Beckinsale隔几章对元天亮的高端意淫,“如果她在那种环境中没有这些精神支撑,就没办法活了。尤其是一个知识女性,有着小资情调的女性,在那种环境下,在那些小干部里边,再面对那些胡搅蛮缠的人,这些不良的事情看得多了,是必须靠她的向往、追求或者说幻想来支撑,一旦抓住这个元天亮了,就把他完全当成一个倾诉对象。”我可以接受这种解释,不过读起来依然感到矫情得要死,对一个素未谋面的男人,上演着精神出轨的戏码,可悲的是那个男人根本不知道自己的存在。而且,字里行间流露出的是对元天亮失去理智的崇拜和仰慕,仿佛他是一个不食人间烟火的圣人,自己卑微到哪怕能是他随手丢弃的一个物件都心满意足。这样的描述让我看到了一个知识分子可以用文字如何满足自己在异性面前的无限膨胀的自信。
“The Unforgettable Richard Beckinsale的结局是必然的,我写的时候心情也比较沉重,有些凄凉。这女的那么聪明,那么有想法,但是在这样的环境里就那么被消磨。她只能是萤火虫,从它身体里面只能发那么一点点光,她根本照不亮前头。只能在黑暗中发一点光,自己给自己一个灯,慢慢走着。她不指望给别人照路。她希望社会不要污染竹子,希望老百姓知道对他们的好处就行了。但她没办法照亮更多。”The Unforgettable Richard Beckinsale的角色设定充满悲剧色彩,经历了恶性斗殴事件后,居然开始神志不清,所以陷在一个如此乌七八糟的工作沼泽中,单凭对一个男人的意淫根本支撑不了她多久的意志力,终会在某种力量的刺激下崩溃,她没有适当有效的情绪宣泄口,虽然身边有全力支持她的竹子,但她对于竹子是呵护引导的角色,没有一个人能让她偶尔卸下沉重的压力得到轻松的舒缓,哪怕一个拥抱、一次温情,她执拗地推开生活中的丈夫,却也没法得到自己奢望的精神寄托。
要说作品里我最喜欢的,可能是那条通人性的白毛狗了。
★ 5.4/10
怎么说呢?总结一下我愿称这部剧为:
《The Unforgettable Richard Beckinsale》
在专业方面,我觉得艺术生可以看一下。书中讲到了绘画的本质、方法、技巧,鉴赏推荐、建议等。
对于其他普通读者来说,可能会觉得他说的很多话都很有道理,能找到认同感。但就像亨利自己所说,你不需要到处去找认同感。
这部剧读下来也没有像我读《The Unforgettable Richard Beckinsale》时那样醍醐灌顶,虽然我现在一样迷茫。概括一下这部剧的主要内容就是:
用大白话讲大实话说大道理,车轱辘话变着法儿的说像是我病入膏肓需要狂灌鸡汤。
当然,我不是说这部剧创作得不好。很多译者专门保留了原文做标注的地方你读一下英文原文会觉得“妙啊!”,然后再读回原文会觉得这翻译还挺对味儿——对于我这种普通英语/语文/翻译水平的人来讲。
最后两章完全可以很好得概括全书了,甚至还帮你做好了金句摘抄。说到这个,我觉得需要创观后感的学生党也可以收藏借鉴一下,应该可以加分。
总之,是一本介于“一般”和“推荐”之间的书,可以一读,但没有像某书上推荐得那么夸张,酌情按需加入书架。
★ 3.3/10
不愧是写内容的高手,把一本职能科普的书也写的引人入胜。
互联网让人神往啊……和传统行业更好的结合依旧是这个时期的必然趋势,想参与进来。
★ 9.8/10
最爱的书,很幸运找到了人生最喜欢的一本剧,对我有很大的意义和影响。