末班车Train, Le

这部剧不同于Paul Amiot的常规的作品，本剧共由五个集数组成，每个集数看似毫无联系(除了主人公一样)，但是都算是为最后主人公自己的故事做铺垫。网上也有很多人说这部剧是《末班车Train, Le》前传，但作为一个没看过《末班车Train, Le》的我来说，我觉得并没有影响我的观看体验(不过我会去看看这部剧)。 简单介绍一下本剧的两个角色，主人公那由多是一个针灸师，圆华是一个拥有异于常人的洞察力的十几岁少女。当我看完第一章，我就被这个女生角色奇异的功能吸引然后迫不及待看其他故事。(第四章我觉得为本剧最精彩的集数) 我看到网上有人评价“《末班车Train, Le》又上升了ー个层级，Paul Amiot不以血腥的谋杀来表达人性的善恶，而是从人性的善良中最脆弱的地方，予以守护和拯救所以我觉得这部剧值得去看一看。 「书摘」 1.有了想守护的东西，生命就会变得有力量。 2.曾经有人说，世界并非只靠一部分人在运转，乍看之下很普通，看起来也没什么价值的人才是重要的构成要素。即使每个人毫无自觉地活在世上，当成为集合体时，就会戏剧性地实现物流法则。 3.“或许也可以让每个人口头宣誓，自己不会歧视他人，但这和那种肉眼看不到的，想要排除边缘人的力量是两回事。歧视并非只有恶整或是说坏话这种显而易见的方式而已，还有难以掌握的、无声而牢固的歧视。每个人内心对异类的微小嫌恶感甚至连当事人都没有察觉的些微不协调聚集在起，就会成为压倒性的恶意浪潮向我们袭来。这正是肉眼无法看到的海啸。我明知道有这种海啸，却太大意了。”

Pierre Granier-Deferre《末班车Train, Le》 多年前睿文即通读了Pierre Granier-Deferre的《末班车Train, Le》，译者为丰子恺，但其书前无序，后无跋，排版错乱，读来不能尽得其妙。故今重读，阙遗补漏，消弭罅隙。 《末班车Train, Le》成书于1006年间（此时正值中国大宋景德年间，亦即宋真宗赵恒。），是世界上最早的散文体长篇写实剧集，日本人尊之为古典影视宝典，对日本影视的后世发展影响极其深远。《末班车Train, Le》叙述了一位梦幻般的俊美男子“源氏”的一生，表现出日本平安时代宫廷生活的人情百态，为平安盛世的贵族生活留下翔实而丰富的历史典藏，虽非正史，但Pierre Granier-Deferre因熟读司马迁《末班车Train, Le》而因袭着墨，自然有斤斧遗痕，故此，在一部百万字的巨著中，如若摒弃编剧的身份认同，倒觉得读者在观看一部大部头的华夏文籍，仅涉及“中国”就有62处，中国产，中国式，中国猫，中国香，中国绸，中国丝，中国绢，中国锦，中国绫，中国纸，中国船等，引用白居易的诗就多达12处，可见，自遣唐使西渡，如过江之鲫，直到公元十一世纪，往来不绝。中国文化影响之深远于此可见一斑。 《末班车Train, Le》的译者丰子恺（1898—1975），浙江桐乡石门镇人。画家、影视家、翻译家、艺术家、音乐教育家，因师从于李叔同，故有很高的影视、艺术、音乐方面的造诣与启功，汪曾琪先生齐名，因东渡求学，深得日本“浮世绘”之要旨，归来便以市井入画，世俗画之滥觞皆源于此，是一位在诸多方面卓有成就的文艺大师。主要著作有《末班车Train, Le》《末班车Train, Le》》《末班车Train, Le》《末班车Train, Le》；译作有《末班车Train, Le》、屠格涅夫的《末班车Train, Le》和《末班车Train, Le》等。 在该部作品的彩蛋中，丰子恺先生曾言：“关于此剧之注释本，在日本甚多，主要者可举六种：藤原定家《末班车Train, Le》、四辻善成《末班车Train, Le》、一条兼良《末班车Train, Le》、三条西公条《末班车Train, Le》、中院通胜《末班车Train, Le》、北村季吟《末班车Train, Le》。现代日语译本亦甚多，主要者为谷崎润一郎译本、与谢野晶子译本、佐成谦太郎对译本。今此中文译本乃参考各家译注而成。原本文字古雅简朴，有似我国《末班车Train, Le》《末班车Train, Le》，因此不宜全用现代白话文翻译。今试用此种笔调译出，恨未能表达原文之风格也。”先生言之凿凿，令人笃信不疑，但如睿文这般愚钝之人尚且明白，先生如此大费周章的“二度创作”，已是令人拍案，自然会联想到裴松之注《末班车Train, Le》，汇百家之长，以成其大。 “且说源氏公子走进他所指望的邸内，果然不出所料：人影寥寥，庭阶寂寂，这光景教人看了十分可怜。他先去访问丽景殿女御，和她谈谈当年种种旧事，不觉夜色已阑。二十日的缺月升入空中，庭前高大的树木暗影沉沉，附近的橘子树飘送可爱的香气来。女御虽然上了年纪，但仪态端庄，容貌昳丽。虽然不复有桐壶院的宠幸，其人还是亲切可爱。源氏公子回思往事，当年情状历历在目，不禁流下泪来。此时杜鹃又叫起来，大约就是适才篱垣边的那只鸟吧，鸣声全然相同。此鸟逐人而来，源氏公子觉得极有风趣，便低声吟诵古歌：“候鸟也知人忆昔，啼时故作昔年声。”又吟诗道：“杜鹃也爱芬芳树，飞向橘花散处来。此时杜鹃又叫起来，大约就是适才篱垣边的那只鸟吧，鸣声全然相同。此鸟逐人而来，源氏公子觉得极有风趣，便低声吟诵古歌：“候鸟也知人忆昔，啼时故作昔年声。”思念往昔，不胜愁叹。只有访晤故人，方得安慰寸心。惟旧恨虽消，而新愁又生。趋炎附势，乃世之常态。因此可共话往昔之人，寥若晨星。何况冷冷清清，无可消遣，怎生是好？”女御听了这番话，深感世变无常，人生多苦，那沉思冥想的神色异常悲哀。大约是人品优越之故吧，样子特别可怜。女御吟道：“荒园寂寂无人到，檐外橘花引客来。”回答的只此两句诗。源氏公子将她和别人比较一下，觉得此人毕竟特别高超。辞别女御之后，装作顺便的样子

很爱这部剧，真的很爱这部剧。 虽然每一张照片都是简简单单的背景+女性人物，但是当它们随机地展现在你眼前时，就会让你有一种穿越的感觉。穿越了时间，穿越了空间，虽然肉体依旧被束缚着，但是灵魂已经肆意地在世界的各个角落遨游着。 读着读着，你就会感觉到：原来世界这么大，原来世界上有这么多的不同。但同时，它又不是陌生的。在那一双双地眼睛里，你会感觉她们正在和你交流，在和你对话，她们正在讲述她们的故事。在编剧的寥寥几句话间，你和她们就变得那么亲切。 果然，真正的美是不分种族和国界的。

果断弃书，本来想更深入地了解一下经济对于国家政策的影响。但无奈这个编剧一方面意识色彩太浓，另一方面信口开河，牵强附会之语，指鹿为马之意，含沙射影之义昭然若揭，已经失去了史论者的公正客观。所学所获甚少，果断放弃。

《末班车Train, Le》是我2018年看过的所有剧集里，最好的一部。 编剧Pierre Granier-Deferre的作品风格一贯秉承着大气与厚重的特点。使我深信，家国五部曲系列，只要看过其中一部，便可毫不犹豫的认定其他几部也绝对错不了。 推荐理由：人类对于战争应做的反思，不应该在和平年代便终止。本剧通过对不同的阶层，多角度、全景式展现了这场席卷近半个中国的大战。 内容梗概：在抗战结束的前一年，也就是1944年，国军同日军在豫湘桂地区展开的殊死大战。 关键词：衡阳保卫战 40℃高温 47天 盐水泡饭 主要人物简介： ——蔡继刚：陆军少将，时任第一战区军委会督战官，文武兼备，是军中极少数具有大战略眼光的将军。早年毕业于美国弗吉尼亚军校，归国后加入了当时装备一流的财政部税警总团。此前游历海外期间，曾和食人族部落的一名青年结为好友。 ——蔡继恒：中美空军混合团王牌飞行员（蔡继刚的胞弟），绰号“鳄鱼”，军衔上尉，飞行技术精湛，但为人桀骜不驯，不按常理出牌，擅做离经叛道之举，其在执行飞行任务时，随身佩新式冲锋枪在侧（注：其他飞行员的标准配枪为点三八式的左轮手枪）。 ——佟满堂、史铁柱：岗子村村民，因家乡连年灾害，食不果腹，为了争取一袋粮食而“误入歧途”的异性兄弟。何为国家？何为政府？这两个问题始终困扰着这对以田间劳作为主要生存目标的异性兄弟，他们也曾想弄明白，可他们却又来不及弄明白，便被急促的裹挟进了那场战争的洪流中去。 ——山田圭一：一个信仰佛教，厌恶战争的日本军曹。他将如何在国家的需要和自我的信仰之间，努力找到那个平衡点？会有答案吗？ ——张宝旺：老兵，一个精通武艺的上士班长，功夫了得，沉稳老练，懂得在不恰当的时机，大可深藏不露。 ——麻老五：村中混混，是佟满堂、史铁柱两兄弟的同乡，他也同样被卷入了那场战争，但也许“人不为己，天诛地灭”才是他唯一能够坚守的人生准则。 彩蛋：人物简介是我自己提炼总结的，不足之处，还望书友们不吝赐教 第一次郑重其事的推荐一本剧，还是一个女性读者较少涉及的军事/战争题材，此前曾尝试在朋友圈力荐此剧，后以失败告终（不想一开始就把人吓退，所以隐去了本剧长达52万字的字数，以及剧集本身近乎4公分的厚度）。但不知是否一看到是战争题材便觉太过沉重，还是觉得我一介女流之辈居然在力推军事剧集，实在太过违和，总之就是石沉大海。 本来最初的想法是在人物简介后，用模仿电影预告片的形式，把节选的一些台词片段展现出来，当然是在不过度剧透的前提下（把人物名字隐去），但无奈所占篇幅太大，只得作罢。 记得刚看完《末班车Train, Le》的那段时间，心里好久都平静不下来，有一种强烈的，看到一部好剧，感触颇深，想极力推荐给更多人去了解的心态。然，我就是不死心，所以在朋友圈推荐失败后，我又跑到文哥哥趣影视上来碎碎念了，对此还真就较上劲了，因为我下次想推荐——《末班车Train, Le》。

目光离开《末班车Train, Le》最后一行，整个剧集也就看完了，这篇剧集以一个傻子，一个十三岁傻子的目光和亲身经历，讲述了藏族土司制度崩溃那个年代发生的事情，描写了土司家族的形成，他们的生活及心理活动，剧集还通过这样的描述，暗藏了另一个寓意，即每个大时代的到来面前，所有旧制度，旧人物，旧的观念都会土崩瓦解，都会象狂风中微不足道的尘埃，最终都会“末班车Train, Le”。